«Николов Перевоз»

27 июля в Дубне пройдет VII традиционный триатлон «Николов Перевоз». Олимпийская дистанция будет состоять из трех этапов: плавание - 1,5 км по руслу р. Волги (от любительского пляжа на Комсомольской набережной до моста), велогонка 40 км (от ул. Строителей до ул. Ратмино), бег 10 км по набережной р. Волги. Спринт пройдет по тому же маршруту, но его дистанция сокращена вдвое; акватлон включает в себя только плавание и бег. Начало соревнований – 10.00, окончание – 14.30. В связи с проведением мероприятия движение автотранспорта от ул. Макаренко до Ратмино, согласно схеме трассы, будет перекрыто с 10.00 до 14.30. Также на время проведения соревнований будет изменена схема движения общественного транспорта. Администрация города, совместно с организаторами и участниками соревнования просит автовладельцев с пониманием отнестись к необходимой мере закрытия движения автотранспорта по указанным улицам с целью обеспечения безопасности участников соревнований и зрителей.